La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Esdra 7:24

Vi facciamo inoltre sapere che non si possono esigere tributi o imposte o pedaggi da nessuno dei sacerdoti, dei Leviti, dei cantori, dei portinai, dei Netinei e dei servi di questa casa di Dio.

C.E.I.:

Esdra 7:24

Vi rendiamo poi noto che non è permesso riscuotere tributi e diritti di pedaggio su tutti i sacerdoti, leviti, cantori, portieri, oblati e inservienti di questa casa di Dio.

Nuova Diodati:

Esdra 7:24

Inoltre vi rendiamo noto che non è lecito riscuotere tributo, imposta o pedaggio da alcuno dei sacerdoti, Leviti, cantori, portinai, Nethinei e servi di questa casa di Dio.

Vi facciamo inoltre sapere che non è lecito a nessuno esigere tributo, imposta o pedaggio da nessuno dei sacerdoti, dei Leviti, dei cantori, dei portinai, dei Netinei e dei servi di questa casa di Dio.

La Parola è Vita:

Esdra 7:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Esdra 7:24

Vi facciamo inoltre sapere che non è lecito a nessuno esigere alcun tributo o imposta o pedaggio da alcuno de' sacerdoti, de' Leviti, de' cantori, de' portinai, de' Nethinei e de' servi di questa casa di Dio.

Ricciotti:

Esdra 7:24

E vi facciamo noto che, quanto ai sacerdoti tutti, leviti, cantori, ostiarii, Natinei, e ministri della casa di esso Dio, voi non avete potestà di imporre loro nè gabelle nè tributi nè pesi.

Tintori:

Esdra 7:24

Vi facciamo inoltre sapere, riguardo a tutti i sacerdoti, i leviti, i cantori, i portinai, i Natinei e i ministri della casa di questo Dio, che non avete potere d'imporre loro nè imposta, nè tributo, nè vettovaglie.

Martini:

Esdra 7:24

Vi facciamo ancora sapere, che non avrete potestà d'imporre censo, o tributo, o altro aggravio sopra tutti i sacerdoti, e Leviti, e cantori, e portinai, e Nathinei, e ministri della casa di questo Dio.

Diodati:

Esdra 7:24

Vi facciamo, oltre a ciò assapere che niuno abbia podestà d'imporre tributo, taglia, o gabella, ad alcun sacerdote, o Levita, o cantore, o portinaio, o Netineo, od altro ministro di cotesta Casa di Dio.

Commentario abbreviato:

Esdra 7:24

11 Versetti 11-26

La liberalità dei re pagani nel sostenere il culto di Dio, rimproverò la condotta di molti re di Giuda, e si solleverà nel giudizio contro la cupidigia dei ricchi cristiani che si professano tali, che non promuovono la causa di Dio. Ma le armi dei ministri cristiani non sono carnali. La predicazione fedele, la vita santa, le preghiere ferventi e la sofferenza paziente quando sono chiamate a farlo, sono i mezzi per portare gli uomini all'obbedienza a Cristo.